Die Strömungspumpe hat eine super Leistung ist super einstellbar und das wichtigste ist nicht beim Betrieb nicht zu hören.
12% Auf Alles für Bestellungen ab 100€ versandkostenfrei im Zeitraum 12.11.2026 bis 20.11.2026 auf alle Produkte im Sortiment
Neukunde? Erstelle ein Konto
Passwort vergessen? Passwort zurücksetzen
Erinnerst Du Dich an Dein Passwort?
Die Sicce Voyager HP 10 Strömungspumpe ist eine leistungsstarke Strömungspumpe für größere Süß- und Meerwasseraquarien. Mit einer maximalen Förderleistung von 15.000 l/h erzeugt sie eine kräftige Wasserbewegung und eignet sich insbesondere für Aquarien, in denen eine hohe Strömungsleistung für die Zirkulation des gesamten Beckens benötigt wird.
Die Voyager HP 10 gehört zur leistungsstarken Voyager-HP-Serie von SICCE. Neben der hohen Förderleistung bietet die Pumpe eine flexible Magnetbefestigung, eine um 360° drehbare Ausrichtung und zusätzliche Möglichkeiten zur Neigung nach oben oder unten. Dadurch lässt sich die Strömung gezielt auf den Aufbau des Aquariums abstimmen. SICCE entwickelt die Voyager-Serie sowohl für Meerwasser- als auch für Süßwasseraquarien.
Mit einer maximalen Förderleistung von 15.000 Litern pro Stunde gehört die Sicce Voyager HP 10 zu den leistungsstärkeren klassischen Strömungspumpen der Voyager-Reihe.
Die hohe Leistung ist vor allem dann interessant, wenn in einem größeren Aquarium eine starke und möglichst gleichmäßig verteilte Wasserbewegung benötigt wird. Im Meerwasseraquarium kann die Pumpe beispielsweise dazu beitragen, auch hinter größeren Riffstrukturen eine ausreichende Zirkulation aufzubauen.
Dabei sollte die maximale Förderleistung nicht mit einem permanent auf einen einzelnen Punkt gerichteten Wasserstrahl gleichgesetzt werden. Die tatsächliche Strömung im Aquarium hängt wesentlich von der Positionierung der Pumpe, dem Riffaufbau, der Beckengröße und weiteren Strömungspumpen ab.
Die Voyager HP 10 sollte deshalb als Bestandteil eines gesamten Strömungskonzepts betrachtet werden.
Die Voyager-Serie wurde laut SICCE für Meerwasser- und Süßwasseraquarien entwickelt. Die Baureihe deckt dabei Förderleistungen von 3.000 bis 15.000 l/h ab. Die Voyager HP 10 stellt mit 15.000 l/h die leistungsstärkste Variante der klassischen Voyager-HP-Reihe dar.
Für Meerwasseraquarianer ist die hohe Leistung insbesondere bei größeren Riffaquarien interessant. Eine kräftige Wasserbewegung unterstützt die Zirkulation im gesamten Becken und kann helfen, Bereiche mit geringer Wasserbewegung zu reduzieren.
Auch in großen Süßwasseraquarien kann die Voyager HP 10 eingesetzt werden, wenn eine zusätzliche Strömung und Wasserzirkulation benötigt wird.
Eine Strömungspumpe mit 15.000 l/h richtet sich nicht primär an kleine Aquarien. Die Voyager HP 10 ist für Anwendungen gedacht, bei denen eine entsprechend hohe Wasserbewegung benötigt wird.
Die konkrete Auswahl sollte allerdings nicht allein anhand der Literzahl des Aquariums erfolgen. Besonders im Meerwasser spielen Riffaufbau und Korallenbesatz eine wichtige Rolle.
In einem stark strukturierten Riffaquarium können beispielsweise Bereiche hinter oder zwischen Riffgestein entstehen, in denen die Strömung schwächer ausfällt. Eine leistungsstarke Strömungspumpe kann hier gezielt eingesetzt werden, sollte aber so positioniert werden, dass die Strömung nicht unkontrolliert direkt auf empfindliche Korallen trifft.
Bei einem Meerwasseraquarium mit Korallen ist nicht ausschließlich die maximale Pumpenleistung entscheidend. Unterschiedliche Korallen stellen unterschiedliche Anforderungen an die Wasserbewegung.
SPS-Korallen profitieren häufig von einer stärkeren und gut verteilten Strömung. Bei LPS-Korallen und anderen empfindlicheren Tieren muss dagegen darauf geachtet werden, dass kein dauerhaft zu starker direkter Wasserstrom entsteht.
Die Voyager HP 10 bietet genügend Leistungsreserven, um die Wasserbewegung auch in größeren Riffsystemen zu unterstützen. Die richtige Positionierung ist deshalb besonders wichtig.
Statt die Pumpe direkt auf Korallen zu richten, kann die Strömung beispielsweise über die Aquarienscheibe oder den Riffaufbau geführt werden. Dadurch verteilt sich die Wasserbewegung im Becken und es entstehen weniger harte Strömungspunkte.
Eine der praktischen Eigenschaften der Voyager HP 10 ist die Magnetbefestigung. Die HP-Modelle der Voyager-Reihe sind laut SICCE für Aquarienscheiben bis 20 mm ausgelegt. Dadurch lässt sich die Pumpe sicher an verschiedenen Positionen im Aquarium montieren.
Die Pumpe kann um 360° gedreht werden. Zusätzlich lässt sich die Strömungsrichtung nach oben oder unten verändern. Dadurch ergeben sich zahlreiche Möglichkeiten, die Wasserbewegung an das konkrete Aquarium anzupassen.
Auch eine Positionierung im Bereich der Aquarienecke ist möglich. SICCE beschreibt die Magnetbefestigung ausdrücklich als flexibel einsetzbar und nennt neben den Seiten auch die Rückseite und Ecken des Aquariums als mögliche Positionen.
Bei einer Strömungspumpe mit 15.000 l/h ist eine kontrollierte Ausrichtung besonders wichtig. Eine falsch positionierte Pumpe kann beispielsweise Bodengrund aufwirbeln oder empfindliche Korallen unnötig stark belasten.
Die Voyager HP 10 ermöglicht deshalb eine flexible Anpassung der Ausströmrichtung. Die 360°-Drehbarkeit und zusätzliche vertikale Ausrichtung erleichtern es, die Strömung an die individuelle Einrichtung anzupassen.
Für ein Meerwasseraquarium empfiehlt es sich, die Strömung nicht nur an einer Stelle zu betrachten. Entscheidend ist, wie sich die Wasserbewegung durch den gesamten Riffaufbau verteilt.
Eine gute Position ist erreicht, wenn das Wasser möglichst viele Bereiche des Beckens erreicht und gleichzeitig keine dauerhaft übermäßig starke Direktströmung an empfindlichen Tieren entsteht.
Die Sicce Voyager HP 10 arbeitet mit einer maximalen Leistungsaufnahme von 25 Watt bei 230–240 V und 50 Hz. Das Netzkabel besitzt eine Länge von 2,2 Metern.
Im Vergleich zu kleineren Voyager-Modellen ist die Leistungsaufnahme aufgrund der deutlich höheren Förderleistung entsprechend größer. Die HP 10 ist deshalb auf hohe Strömungsleistung und nicht auf den Einsatz in kleinen Aquarien ausgelegt.
Die technischen Werte der Voyager-Reihe zeigen eine klare Staffelung: HP 7 erreicht 10.500 l/h bei 17 W, HP 8 12.000 l/h bei 18 W, HP 9 13.500 l/h bei 24 W und die HP 10 schließlich 15.000 l/h bei 25 W.
SICCE beschreibt die Voyager-Reihe mit einem speziellen bidirektionalen Rotor. Dieser ermöglicht laut Hersteller einen kontrollierten Start in eine Richtung und trägt zu einem geräuscharmen Betrieb bei.
Gerade bei einer leistungsstarken Strömungspumpe ist ein zuverlässiger und möglichst geräuscharmer Start interessant. Die Voyager wurde zudem so konzipiert, dass häufiges Ein- und Ausschalten möglich ist.
SICCE empfiehlt die Voyager-Serie außerdem für die Verwendung mit dem Sicce Wave Surfer Controller. Damit kann die Strömung in entsprechenden Aquarienkonzepten dynamischer gestaltet werden.
Im Meerwasseraquarium ist eine gleichmäßige Wasserzirkulation ein wichtiger Bestandteil der technischen Ausstattung. Die Strömung verteilt Wasser durch den Riffaufbau und beeinflusst damit die Bedingungen, denen Korallen und andere sessile Organismen ausgesetzt sind.
Die Voyager HP 10 bietet dafür eine hohe Leistungsreserve. Mit bis zu 15.000 l/h kann sie auch in größeren Becken eine starke Wasserbewegung erzeugen.
Je nach Beckengröße kann die Pumpe alleine oder zusammen mit weiteren Strömungspumpen eingesetzt werden. Bei großen Riffaquarien ist eine Kombination mehrerer Pumpen häufig sinnvoller als eine einzelne Pumpe, die ausschließlich einen sehr starken Strömungskorridor erzeugt.
Auch eine leistungsstarke Strömungspumpe sollte regelmäßig kontrolliert und gereinigt werden. Im laufenden Betrieb können sich insbesondere im Meerwasser Kalkablagerungen und andere Verschmutzungen an Rotor und Pumpengehäuse bilden.
Regelmäßige Wartung hilft dabei, die Strömungsleistung und einen zuverlässigen Betrieb langfristig zu erhalten.
Der Rotor beziehungsweise das Laufrad sollte bei der Reinigung auf Ablagerungen und Verschleiß kontrolliert werden. Bei ungewöhnlichen Geräuschen oder einer nachlassenden Förderleistung empfiehlt sich ebenfalls eine Überprüfung der Pumpe.
Die Voyager-Serie bietet mehrere Leistungsstufen. Die Voyager HP 7 erreicht 10.500 l/h, die HP 8 12.000 l/h, die HP 9 13.500 l/h und die HP 10 15.000 l/h.
Die HP 10 ist deshalb insbesondere dann interessant, wenn die zusätzliche Strömungsleistung tatsächlich benötigt wird.
Für kleinere Aquarien kann ein schwächeres Voyager-Modell die sinnvollere Wahl sein. Bei größeren Becken oder bei einem Riffaufbau mit hohem Strömungsbedarf bietet die HP 10 dagegen größere Leistungsreserven.
Die Entscheidung sollte deshalb nicht allein nach dem Motto „mehr Leistung ist besser“ getroffen werden. Entscheidend ist, welche Strömungsverteilung im konkreten Aquarium benötigt wird.
Modell: SICCE Voyager HP 10
Pumpentyp: Strömungspumpe
Maximale Förderleistung: 15.000 l/h
Leistungsaufnahme: 25 W
Spannung/Frequenz: 230–240 V / 50 Hz
Kabellänge: 2,2 m
Einsatzbereich: Süßwasser und Meerwasser
Befestigung: Magnet-Halterung
Geeignet für Glasstärken der Magnetbefestigung: bis 20 mm
Ausrichtung: 360° drehbar
zusätzliche Neigung: nach oben und unten
Rotor: bidirektionales System
Controller: Verwendung mit Sicce Wave Surfer empfohlen
Artikel-/Modellbezeichnung: RVOG10E
Die Förderleistung von 15.000 l/h, die Leistungsaufnahme von 25 W, die 2,2 m Kabellänge und die übrigen technischen Eigenschaften entsprechen den verfügbaren SICCE-Herstellerangaben.
Für den konkreten Lieferumfang der bei Korallenableger angebotenen Variante liegt keine separate Händlerangabe vor. Deshalb werden hier keine zusätzlichen Zubehörteile als sicherer Bestandteil des Lieferumfangs behauptet.
Die Magnetbefestigung ist Bestandteil des vorgesehenen Voyager-Systems; SICCE beschreibt die entsprechende Halterung als zentrale Eigenschaft der Baureihe.
Die maximale Förderleistung beträgt 15.000 l/h. Die Leistungsaufnahme liegt bei 25 Watt bei 230–240 V / 50 Hz.
Ja. SICCE entwickelt die Voyager-Serie sowohl für Meerwasser- als auch für Süßwasseraquarien.
SICCE beschreibt die Voyager-Reihe für unterschiedliche Aquariumgrößen, abhängig vom jeweiligen Modell. Für die HP 10 nennt die offizielle Produktseite die maximale Förderleistung von 15.000 l/h, aber keine eindeutige Liter-Obergrenze für das Aquarium. Deshalb sollte keine pauschale maximale Aquariengröße als harte Herstellerangabe verwendet werden.
Die Pumpe wird über eine Magnet-Halterung befestigt. Bei den Modellen HP 7 bis HP 10 ist die Halterung laut SICCE für Glasstärken bis 20 mm ausgelegt.
Ja. Die Pumpe lässt sich um 360° drehen und zusätzlich nach oben oder unten neigen. Dadurch kann die Strömungsrichtung an Riffaufbau und Aquarieneinrichtung angepasst werden.
Die offizielle SICCE-Seite führt für die Voyager-Serie die Verwendung mit einem Sicce Wave Surfer Controller als mögliche Anwendung an. Die HP 10 selbst wird als Strömungspumpe mit einer maximalen Förderleistung von 15.000 l/h spezifiziert. Eine integrierte elektronische Leistungsregelung wie bei einer SDC-Pumpe sollte daher nicht vorausgesetzt werden.
Die Voyager HP 10 ist mit maximal 15.000 l/h das leistungsstärkste Modell der klassischen Voyager-HP-Reihe. Die nächstkleineren Varianten HP 7, HP 8 und HP 9 erreichen 10.500, 12.000 beziehungsweise 13.500 l/h.
Die hohe Förderleistung macht die Pumpe grundsätzlich interessant für Riffaquarien mit hohem Strömungsbedarf. Bei SPS-Korallen sollte die Strömung jedoch passend zum individuellen Besatz und Riffaufbau ausgerichtet werden. Die maximale Pumpenleistung sollte nicht dauerhaft direkt auf empfindliche Tiere gerichtet werden.
Deine Zahlungsinformationen werden sicher verarbeitet. Wir speichern keine Kreditkartendaten und haben auch keinen Zugang zu deinen Kreditkartendaten.
Schneller Versand
Bei uns warten Sie nicht lange auf Ihre Bestellung.
Rückgaberecht
Bei uns haben Sie ein 14-tägiges Rückgaberecht.
Erstklassiger Support
Sie haben eine Frage? Wir die Antwort!
Sichere Zahlung
Wir arbeiten nur mit bekannten Zahlungsunternehmen.
Overall rating: 4.3 / 5 from 232 reviews.
Die Strömungspumpe hat eine super Leistung ist super einstellbar und das wichtigste ist nicht beim Betrieb nicht zu hören.
Uwe B. 5/5 Verified
ATI Carbo Ex hilft mir den PH Wert konstant zu halten. Bestellvorgang war einfach, Preis-Leistung passt und die Versandzeit war auch gut.
Christine G. 5/5 Verified
Vielen Dank, bin total zufrieden vom Produkt und Service, Qualität vom Aquarium, werde weiter empfehlen. Nur eine kleine Enttäuschung: ich habe gedacht, dass ich den Uterschrank Modell 2026 kriege,aber leider es war nur altes Modell. Trotzdem bin zufrieden.
Alexandr K. 5/5 Verified
Super Preis ,schnelle Lieferung. Gern wieder .
Frank P. 5/5 Verified
Salz ist sehr gut
Gunter L. 4/5 Verified
Top Salz
Tanja U. 5/5 Verified
Schickt mir bitte mal noch ne Rechnung damit ich das Ding bezahlen kann. PayPal ist ja nu schief gegangen. Und über eure Lieferzeiten (fast 3 Wochen) solltet ihr mal nachdenken. Gruß Jens
Jens S. 5/5 Verified
Thermo-Styropor Box, Innenmaße: 200 x 200 x165 mm ART. 117107
Das Gerät arbeitet einwandfrei, es ist problemlos zu installieren und bedienen.
Konrad H. 4/5 Verified
Artikel nicht wie beschrieben 3 mm sondern viel größer. Und die Kommunikation für eine Retoure auch sehr mühsam.
Gregor B. 1/5 Verified
Top funktioniert wie erwartet. Schnelle Lieferung top Service
Heinz H. 5/5 Verified
Alles super
Matthias H. 5/5 Verified
🆗
Krzysztof G. 5/5 Verified
Zu empfehlen. Support antwortet auch umgehend.
Maurice K. 5/5 Verified
Meine Meinung, sehr teuer aber auch sehr gute Qualität.
Armin P. 5/5 Verified
Passt
Stefan K. 5/5 Verified
O.k. leichter Einbau
Joachim S. 5/5 Verified
Super schnelle Lieferung, das Set hat ein sehr gutes Preis Leistungsverhältnis.
Stefan G. 5/5 Verified
Die Ablaufbox von Grotech ist sehr hochwertig und stabil gebaut. Ich habe auch die passende Überlaufbox von Grotech als Zulauf installiert. Beides passt hervorragend zusammen. Aus meiner Sicht ist nichts zu bemängeln und ich kann die Ablaufbox mit gutem Gewissen weiterempfehlen.
Jürgen R. 5/5 Verified
Alles super und wie immer zufrieden mit den Röhren
Maik O. 5/5 Verified
Sehr genau Einstellung möglich. 100 mal besser als ein Kugelhahn.
Frank L. 5/5 Verified
Es ist für mich eine kleine Herausforderung
Hardy W. 5/5 Verified
Macht es viel einfacher und auch unterwegs hat man eine Sicherheit.
Aline C. 5/5 Verified
Tolles Gerät!
Aline C. 5/5 Verified
Super Teil ,nur hat der Verkäufer sie vom Hersteller bestellen müssen laut Internet Seite 2 Stück vorrätig stimmt also dann nicht die andere war schneller da von murzek
Sandro P. 5/5 Verified
Zuverlässig, günstig und schnell. Top, gerne wieder.
Marcin M. 5/5 Verified
Ich nutze das Kh von Red Sea seit langer Zeit und bin zutiefst begeistert
Akdeniz ,. 5/5 Verified
Produkt ist genauso wie beschrieben und Anlage läuft damit einwanfrei
Jürgen H. 5/5 Verified
Den Kies haben ich für mein neues Meerwasser Aquarium gebraucht.
Daniel W. 5/5 Verified
Bestellung sowie Lieferung top. Pumpe läuft seit gut einer Woche und verrichtet brav ihren Dienst. Was mir aufgefallen ist, der TSP-Controller hat im Angebot die Bezeichnung TSP-300 Watt. Geliefert wurde der TSP- Controller mit 200 Watt. Warum, wieso, weshalb das so ist, weiß ich nicht.
Richard P. 4/5 Verified
Deltec Jecod TSP 20000 regelbare Teichpumpe max. 20000 l/h, 187 W
Schnell geliefert, tolle Riffkeramik. Würde ich wieder hier kaufen
Gerhard G. 5/5 Verified
Gute Verarbeitung und er macht das für was er da ist
>mathias W. 5/5 Verified
Sehr schnelle und sichere Lieferung. Bestellung war einfach und schnell erledigt. Das Aqua Medic Yasha 90 sieht richtig edel und hochwertig aus. Alles dabei was für den Start gebraucht wird. Ok Heizung muss man sich noch zulegen. Alles in allem bin ich mit dem Händler und dem Set sehr zufrieden.
Gerhard G. 5/5 Verified
Schnelle Bearbeitung und Applikation. Wassertrübung war nach 12 Stunden verschwunden.
Ronald M. 4/5 Verified
Leichte Handhabung. Ok
Ronald M. 4/5 Verified
Bin zur Zeit noch in der Einrichtung. Als Nächstes kommt das Riffgrundgerüst. Danach wird der Wasserstand und die Dichte eingestellt. Das Salz löste sich mit der Filterpumpe schnell auf.
Ronald M. 5/5 Verified
Tolle Größe für einen Cube.
Marc K. 5/5 Verified
Ich bin mit der Qualität sehr zufrieden. Es ist ein toller Kescher für mein Aquarium. Es besteht aus hochwertigen Materialien und ist sehr langlebig. Das Netz ist weich und fein, sodass es meinen Fischen nicht schadet. Der Griff ist lang genug, um alle Bereiche meines Aquariums zu erreichen, und er liegt angenehm in der Hand.
Adele B. 5/5
Easy Net L 17 cm, SB schwimmendes Aquariennetz / Fangnetz / Kescher
👍
Martin A. 4/5 Verified
Meine Bestellung war offen und nicht mehr zu gebrauchen
Jennifer L. 1/5 Verified
До Болгарии посылка дошла за 5 дней в целости и сохранности. Помпу установили, работает уже несколько дней, пока все отлично. Далее посмотрим...
Plamen E. 5/5 Verified
